1·The book gives an admirably succinct account of the technology and its history.
这本书对该项技术及其历史作了极其简明的叙述。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The preface of the book includes an account of the author's life.
该书前言记述了作者生平。
—— 《新英汉大辞典》
3·The development companies now account for 10 per cent of ICBC's loan book.
这些开发公司目前在工行的贷款账目上占10%的比重。
4·To his account of this book Ryback attaches an evocation of the front line, about which Osborn, by a convenient coincidence, wrote a series of journalistic reports.
在对此书的叙述中里拜克赋予了一种处于战场前线的感觉,出于巧合该书作者奥斯本也曾做过一系列关于战事的新闻报道。
5·But the heart of his book is its account of the unification, or Risorgimento, and of Italy’s subsequent chequered history.
而他这本书的核心是记述意大利的复兴运动及随后格局多变的历史。
6·Grafton praises the book as a structural account of how the university works, but he objects to Menand's prescription for the ills of the system: easing the requirements for earning a Ph.D.
格拉夫顿将本书誉为是大学运转的结构性描述,但他反对梅纳德对这个系统的痼疾所开出的药方:降低哲学博士学位的学术要求。
7·But the heart of his book is its account of the unification, or Risorgimento, and of Italy's subsequent chequered history.
而他这本书的核心是记述意大利的复兴运动及随后格局多变的历史。
8·saw income from book sales fall to 60% of total revenue in 2009. Sales of other goods jumped 230% from a year earlier, but still account for less than half of all revenue.
2009年书籍销售收入跌至只占其总收入的60%,与此同时其他商品收入则增长了230%,但是仍然不到其营业总收入的一半。
9·Another important factor to take into account is the length of the book.
另一个重要的因素是考虑到这本书的长度。
10·If someone wants to publish a book, he can pay for it out of his "credit" account and receive royalties.
如果有人想出版图书,他可以先在他的信用账户之外支付并取得稿酬。